BLOGGER TEMPLATES AND MyYearBook Layouts »

Sunday, October 19, 2008

TRADUÇÃO - YOU´VE CHANGED (JACKSON 5)

Hoo hoo hoo hoo hoo
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah.
I remember when you was a little girl
(eu lembro quando você era umaa garotinha)
I say you never ever ever wore curls
(eu disse que nunca deveria usar cachos)
You wore nothing but an old shaggy, shaggydress
(você não vestia nada além de roupas de lã, vestido desalinhado)
I say you never ever try to look your best.
(eu digo que você nunca tentou melhorar seu visual)
Now when I look at you
(agora quando olho para você)
All my love come a'running through.
(meu amor dá um giro completo)
You've changed and it's showing
(você mudou e isso é visível)
My love for you is growing
(meu amor por você está crescendo)
You've changed and it's showing
(você mudou e isso é visível)
Yeah. Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah.
You legs were little
(você tinha pernas curtas)
But now they are big
(agora elas estão grandes)
Instead of wearing a pony tail
(em vez de usar rabo de cavalo)
You wear a little red wig
(você usa uma cabeleira ruiva)
Your eyes are pretty
(seus olhos são lindos)
You got some kissable lips
(você tem lábios para beijar)
And I love the way you walk
(e eu adoro o jeito como você anda)
Cuz you swing your hips!
(porque você mexe seus quadris)
Now when I look at you
(agora quando olho para você)
All my love come a'running through
(meu amor dá um giro completo)
You've changed and it's showing
(você mudeou e isso é visível)
My love for you is growing
(meu amor por você só cresce)
You've changed and it's showing.
(você mudou e isso é visível)
Hoo hoo.
Yeah. Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeahyeah.
(Your walk)
(seu andar)
Oooh, baby, I love the way you walk.
(oooh baby, eu amo o jeito que você caminha)
(Your talk) Oooh, oooh, the way you speak to me.
(seu falar) (oooh,oooh, o jeito que você fala comigo)
(Your look) Oooh, my heart is shook.
(seu olhar) (oooh, meu coração está em choque)
(Your eyes) Oooh, baby, hypnotize.
(seus olhos) (oooh, baby, hipnotizam)
Now when I look at you
(agora quando eu olho para você)
All my love come a'running through
(meu amor dá um giro completo)
You've changed and it's showing
(você mudou e isso é visível)
My love for you is growing
(meu amor por você está crescendo)
You've changed and it's showing.
(você mudou e isso é visível)

0 comments: