BLOGGER TEMPLATES AND MyYearBook Layouts »

Monday, September 22, 2008

MICHAEL JACKSON - JOHNNY RAVEN (TRADUÇÃO)

Born to be wild
(nascido para ser selvagem)
Free and untamed that's how I've grown
(livre e indomável foi assim que eu cresci)
Settling down ain't my nature
(ficar sossegado não faz parte da minha natureza)
Roots I'll never own
(eu nunca criarei raízes)
Johnny Raven
Oh your smile
(oh seu sorriso)
But tell me, ain't your child
(mas me diga, você não é mais criança)
How can you cage a bird
(como você pode querer engaiolar um pássaro)
Born to be wild
(nascido para ser selvagem)
Refrão
I'm Johnny Raven by and by
(eu sou Johnny Raven e logo)
Oh, I'm going to leave your nest girl
(oh eu vou deixar seu ninho garota)
Another nest to try
(tentarei outro ninho)
Ooh Johnny Raven
Girl you know I shouldn't have loved you
(garota você sabe que eu não deveria amá-la)
Yeah, but I gotta leave you
(yeah, mas eu vou deixá-la)
When my restless heart says goodbye
(quando meu coração impaciente diz adeus)
Look at you little girl
(olhe para você garotinha)
You feel love so deep
(você tem um amor tão profundo)
If I could change in a second
(se eu pudesse mudar em um segundo)
I'd change for you like that
(eu mudaria para que você gostasse e)
Stay right here for keeps
(ficaria aqui para continuar)
But I'm home free for no thrills
(mas eu não tenho casa e não temo nada)
Stray I will
(eu serei um desgarrado)
Seems I gotta need one girl
(parecia que eu precisava de uma garota)
Never can feel
(nunca pude sentir)
Refrão
Yeah I'm Johnny Raven by and by
(yeah eu sou Johnny Raven e logo)
Oh, I'm going to leave your nest girl
(oh eu deixarei seu ninho garota)
Another nest to try
(tentarei outro ninho)
Ooh Johnny Raven
Girl you know I shouldn't have loved you
(garota você sabe que eu não deveria amá-la)
Yeah, but I gotta leave you
(yeah mas eu terei que deixá-la)
When my restless heart says goodbye
(quando meu coração impaciente diz adeus)
Everybody knows my name
(todos sabem meu nome)
I'm Johnny Raven yeah, yeah by and by
(eu sou Johnny Raven yeah yeah e logo)
I'm gonna fly
(eu voarei)
When you cry part of me's gonna die
(quando você chorar parte de mim morrerá)

0 comments: