Many guys have come to you
(muitos caras vêm até você)
With a line that wasn’t true
(dando linha que não é verdade)
And you passed them by
(e você os ignorou)
Are you in the center ring
(você está no centro do ringue)
And their lines don’t mean a thing
(e suas cordas não significam nada)
Why don’t you let me try
(por que você não me deixa tentar)
No, I don’t wear a diamond ring
(Não, eu não tenho um anel de diamante)
I don’t even know a song to sing
(eu nem conheço uma canção para cantar)
Refrão
All I know is la-la la-la la-la la-la la means, I love you
(tudo que eu sei é que la-la-la-la-la-la-la-la-la significa, eu te amo)
Oh, baby, please, now
(oh, baby, por favor, agora)
La-la la-la la-la la-la la means, I love you
(la-la-la-la-la-la-la-la-la significa, eu te amo)
If I ever saw a girl
(se eu visse uma garota)
That I needed in this world
(que eu precisasse nesse mundo)
You are the one for me
(você seria essa para mim)
Let me hold you in my arms
(deixe-me segurá-la nos meus braços)
Girl, and thrill you with my charms
(garota, e emocioná-la com meu encanto)
I’m sure you will see
(tenho certeza que você saberá)
The things I am sayin’ are true
(as coisas que digo são verdade)
And the way I explain them to you
(e o jeito que eu explico para você)
Listen to me
(me escute)
Refrão
The things I am sayin’ are true
(as coisas que eu digo são verdade)
And the way I explain them to you
(e o jeito que eu explico para você)
Yes, to you listen to me
(sim, para você me escute)
Refrão
Wednesday, September 3, 2008
TRADUÇÃO - LA LA (MEANS I LOVE YOU)
Posted by Smooth Criminal at 10:29 AM
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comments:
"...la-la-la-la-la-la-la-la-la significa, eu te amo"
Que fofo ^^
Post a Comment