Refrão:
Ask The Lonely
(pergunte aos solitários)
Ask The Lonely
(pergunte aos solitários)
(Just Ask The Lonely)
(apenas pergunte aos solitários)
Ask The Lonely
(pergunte aos solitários)
Just Ask The Lonely, baby
(apenas pergunte aos solitários, baby)
When you feel that you
(quando você sentir que você)
You got the strength to make it on your own
(que você tem o poder de fazer tudo do seu jeito)
People let me tell you now
(as pessoas me dizem que você agora)
That no one here will get the love
(diz não haver ninguém a fará se apaixonar)
To make it on their own
(não do jeito deles)
"You tell ´em Michael
(diga a eles Michael)
"Just Ask The Lonely They know the hurt and the pain"
("apenas pergunte aos solitários eles sabem o que é se machucar e ter dor")
´Cause losing a love
(porque perder um amor)
You can never, never again
(você nunca poderá, nunca poderá de novo)
Refrão:
Ask The Lonely
(Pergunte aos solitários)
Ask The Lonely
(Pergunte aos solitários)
(Just Ask The Lonely)
(apenas pergunte aos solitários)
Ask The Lonely
(pergunte aos solitários)
Just Ask The Lonely, baby
(apenas pergunte aos solitários, baby)
The young and foolish
(os jovens e tolos)
Lough at love
(riem do amor)
Oh, will slowly run away
(Oh, nós devagarzinho vamos escapar)
Confident and sure that faith Will bring another love their way
(confiantes e certos que a fé nos trará um outro amor em nosso destino)
Somehow, some day
(de algum jeito, algum dia)
"Tell ´em, Mike!"
("Diga a eles, Mike!)
Just Ask The Lonely, yeah
(apenas pergunte aos solitários, yeah)
How many a heart can yearn
(como um coração pode desejar intensamente)
For losing a love that will never, never return
(por perder um amor que nunca, nunca retornará)
Refrão:
(Ask The Lonely)Yeah!
(pergunte aos solitários) Yeah!
Aha (Ask The Lonely)
Aha (pergunte aos solitários)
(Just Ask The Lonely)
(apenas pergunte aos solitários)
(Ask The Lonely)
(pergunte aos solitários)
(Ask The Lonely)
(pergunte aos solitários)
(They´ll tell you)
(eles dirão a você)
They´ll tell you, yeah
(eles dirão a você, yeah)
Yes they will, baby
(sim eles irão, baby)
(Ask The Lonely)
(Pergunte aos solitários)
(Ask The Lonely)
(pergunte aos solitários)
(Ask The Lonely)
(Pergunte aos solitários)
(Ask The Lonely)
(Pergunte aos solitários)
(Just Aks The Lonely, baby)
(apenas pergunte aos solitários, baby)
They´ll tell you a story of sadness
(eles irão contar uma história de tristezas)
A story too hard to believe
(Uma história difícil de acreditar)
Got to tell you the loneliest one is me, yeah
(eles irão dizer que o mais solitários deles sou eu, yeah)
Yes, I´m lonely
(sim, eu sou sozinho)
(Ask The Lonely, baby)
(pergunte aos solitários, baby)
All you got to do is ask me
(tudo que você tem que fazer é me perguntar)
´Cause I´m so lonely
(Porque eu sou tão sozinho)
Yes I am Yes I am Yes I am
(sim eu sou, sim eu sou, sim eu sou)
Oh, baby
(Oh, baby)
They´ll tell you a story of sadness
(eles irão contar um história de tristezas)
A story too hard to believe
(uma história difícil de acreditar)
Got to tell you the loneliest one is me, yeah
(eles vão dizer que o mais solitários deles sou eu, yeah)
The lonely one is me!!
(O mais solitário deles sou eu!!)
The lonely one is me, yeah! is me, yeah
(O mais solitário deles sou eu, yeah! sou eu, yeah)
I´m the loneliest one
(eu sou o mais solitário)
I´m the loneliest one you see yeah, yeah
(eu sou o mais solitário, você sabe, yeah, yeah)
Baby, baby, baby, baby
(baby, baby, baby,baby)
The loneliest one is me!!!
(o mais solitário sou eu!!!!)
Thursday, September 4, 2008
JACKSON 5 -ASK THE LONELY - TRADUÇÃO
Posted by Smooth Criminal at 6:29 PM
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comments:
Gostei mesmo dessa...hehe
Não é o que dizemos quando nos sentimos sozinhos: "O mais solitário sou eu" :'(
Post a Comment