BLOGGER TEMPLATES AND MyYearBook Layouts »

Sunday, July 20, 2008

TRADUÇÃO - ONLY THE LONELY - ROY ORBINSON

(Dum-dum-dummy doo-wah, ooh yay, yay, yay, yeah)
(Oh, oh oh oh oh ooh-ah-ah, only the lonely, only the lonely)
(Oh, oh oh oh oh ooh-ah-ah, somente os solitários, somente os solitários)
Only the lonely (Dum-dum-dummy doo-wah)
(somente os solitários (Dum-dum-dummy doo-wah)
Know the way I feel tonight (Ooh yay, yay, yay, yeah)
(sabem o jeito que me sinto essa noite) (Ooh yay, yay, yay, yeah)
Only the lonely (Dum-dum-dummy doo-wah)
(somente os solitários) (Dum-dum-dummy doo-wah)
Know this feeling ain't right (Dum-dum-dummy doo-wah)
(sabem que esse sentimento não está certo) (Dum-dum-dummy doo-wah)
There goes my baby, there goes my heart
(lá se vai meu bem, lá se vai meu coração)
They're gone forever, so far apart
(lá se vão para sempre, para bem longe)
But only the lonely know wh-y-y I cry--only the lonely
(mas somente os solitários sabem porque choro - somente os solitários)
(Dum-dum-dummy doo-wah, ooh yay, yay, yay, yeah)
(Oh, oh oh oh oh ooh-ah-ah, only the lonely, only the lonely)
(Oh, oh oh oh oh ooh-ah-ah, only the lonely, only the lonely)
(Oh, oh oh oh oh ooh-ah-ah, somente os solitários, somente os solitários)
Only the lonely (Dum-dum-dummy doo-wah)
(somente os solitários (Dum-dum-dummy doo-wah)
Know the heartaches I've been through
(sabem as dores no coração que tenho passado)
Ooh yay, yay, yay, yeahOnly the lonely
Ooh yay, yay, yay, yeah, somente os solitários
(Dum-dum-dummy doo-wah)
Know I cry and cry for you (Dum-dum-dummy doo-wah)
(sabem que eu choro e choro por você)
Maybe tomorrow a new romance
(talvez amanhã um novo romance)
No-o-o more sorrow, but that's the chance
(sem mágoas, mas essa é a chance)
You've got to ta-a-a-ake, if your lonely heart breaks
(que você tem, se você tem um coração solitário partido)
Only the lonely (Dum-dum-dummy doo-wah)
(somente os solitários)

tradução: Luciana Rielo

0 comments: