Até Logo (olha o tamanho da mão dele!!!!)

TRADUÇÃO - BORN TO LOVE YOU (JACKSON 5)

Girl, as you walk by I see the sign so deep inside.
(garota, quando você passa eu vejo o sinal dentro de mim)
I knew it had to be
(eu sabia que iria ser assim)
When you smiled for a little while.
(quando você sorriu só um pouquinho)
I heard the same rhapsody
(eu escutei a mesma rapsódia)
So lovely and so fair.
(tão encantadora e tão clara)
I knew right then and there
(eu sabia exatamente e então)
That you were made for me.
(soube que você foi feita para mim)
And it wasn't hard to see
(e não foi difícil de perceber)
Guess I was born to love you.
(adivinhe, eu nasci para te amar)
Guess I was born to love you.
(adivinhe, eu nasci para te amar)
Darling I, I was born to love you
(querida eu, eu nasci para te amar)
Give my love to no one but you.
(eu dou meu amor a mais ninguém além de você)
This is a man with the future in his hands
(isso é um homem com o futuro nas mãos dele)
Don't let go, don't let go
(não deixe ele ir, não deixe ele ir)
Baby, don't let go.
(baby, não deixe ir)
You better come on
(é melhor você vir aqui)
And take my hand
(e segurar minha mão)
Cuz I can't understand this feeling in my soul
(porque não consigo entender esse sentimento na minha alma)
But I know that I would rather die
(mas eu sei que prefereria morrer)
Than to let this feeling go
(a deixar esse sentimento ir)
Oh, now, girl, can you see
(Oh, agora, garota, você percebe)
That this was meant to be?
(o que isso pode significar?)
It's funny but it's true
(é engraçado mas é verdadeiro)
Guess I was born to love you.
(adivinhe, eu nasci para te amar)
Guess I was born to love you.
(adivinhe, eu nasci para te amar)
Guess I was born to love you. ...
(adivinhe, eu nasci para te amar)...

COMERCIAL DOS JACKSON 5 (1970)

Comercial dos Jackson 5 para uma marca de cereal...All Bits..tão fofo!!! hehe

CLIPE COMPLETO DE BAD

http://br.youtube.com/watch?v=g9VHQcLKW3c&NR=1

Clipe de Bad com 16 minutos e tendo a participação do então desconhecido Wesley Snipes.
OBS: O Michael fica fofíssimo de capús!!!

INÉDITA DO MICHAEL - LET ME GO

Bem ao que parece, tudo leva a crer que vazou uma música inédita do Michael, que se chama Let me Go...achei bem legal

Tchauzinho Pessoal

TRADUÇÃO - SUGAR DADDY

OBS: Não existe uma palavra em português para definir Sugar Daddy, porque Sugar Daddy, é o que significa um homem velho que vai atrás de garotas mais novas atrás de algum favorecimento, seja de companhia ou sexual, andei pesquisando qual palavra seria a mais adequada para tentar traduzir esse termo, então vi que a melhor seria a palavra coroa, pois realmente na nossa língua não existiria um termo para traduzir Sugar Daddy, lembrando que Sugar Daddy é um termo coloquial e que foi definido no site que pesquisei como termo de baixo calão.... mais enfim vale o registro para que a tradução não fique solta.

Brand new boots I bought ya,
(Olhe as novas botas bacanas que comprei)
Fine Fine blew your mind
(bacana bacana para ver se refresca sua cabeça)
Finally thought I caught
(pensei que finalmente tinha conseguido)
Ya and your love was mine
(sim seu amor para mim)
All Mine
(todo meu)
I see you walk by with other guys
(eu vejo você com outros caras)
Step, step, steppin´on my toes
(pouco, pouco, me deixando irritado)
The whole town´s talkin´about how
(toda a cidade comenta como)
I´m your stand by Santa Claus
(eu sou para você um Papai Noel)
but ooh your kisses thrill me
(mas ooh seus beijos me emocionam)
Sure love your your angel eyes the devil
(certeza amor de que seus olhos de anjo são do diabo)
sure love your your angel eyes the devil
(certeza amor de que seus olhos de anjo são do diabo)
In you kills me
(que me matam)
But I made up my mind
(mas eu já inventei na minha cabeça)
Refrão
I´m gonna be your sugar daddy
(eu vou ser o seu coroa)
Give you honey all money well
(dar a você docinho, todo o dinheiro)
L.A to Cincinnati that´s how far I crawl for you
(A distância de Los Angeles a Cincinnati é o que me rastejarei por você)
Oh baby, I´ll be your sugar daddy
(Oh, baby, eu serei o seu coroa)
Give you kissin´it´s missin´ye
(lhe beijarei quando você sentir minha falta)
Ah oh baby, I´ll try to keep you happy
(Ah, o baby, eu vou tentar te manter feliz)
´cause I got a sweet tooth for your love
(porque tenho uma boa aparência para seu amor)

-U-G Listen to me,
(-U-G me escute)
Listen to me A-R
(me escute A-R)
What it is, what it is
(O que é, o que é)
Now D-A-D-D-Y Spells
(Agora C-O-R-O-A é como se soletra)
I´m your good thinking of fools
(sou um bom exemplo para os bobos)
They crown meand that crown just fits me to a
( a coroa deles se ajusta em mim)
´Cause you only come around me
(porque você só me procura)
just to pick up what you need
(para pegar o que precisa)
You just play on my emotions
(você apenas brinca com minhas emoções)
with please,please, pretty please
(com agrados, agrados, os mais belos agrados)
well everybody´s got the notion
(todos tem a noção)
I´m your good will industry
(que me esforçarei para ser um bom provedor)
(Oh Henry)
He´s driving me nuts while I´m givin´you the candy
(Ele me leva a loucura enquanto eu dou para você o doce)
He´s gettin´ all your love
(ele quer todo seu amor)
(Mary Jane said) Mary Jane said
(Mary Jane disse) Mary Jane disse
I´ve got your lollipop (suck)
(que eu sou seu pirulito) (sugar)
Well my flavor´s long lastin´ girl
(Mas meu sabor demora a passar garota)
Well my flavor´s long lastin´girl
(Mas meu sabor demora a passar garota)
It ain´t ever gonna stop,
(não precisará terminar logo)
No baby I´m a fool
(Não baby, eu sou um bobo)
Just a fool in love with you
(apenas um bobo apaixonado por você)
I can´t help myself
(eu não consigo evitar)
OH NO, OH NO
(Oh não, oh não)
I can´t help myself
(eu não consigo evitar)
NA,NA,NA
refrão
I´m gonna be your sugar daddy
(eu vou ser o seu coroa)
Give you honey all money well
(dar a você docinho, todo o dinheiro)
L.A to Cincinnati that´s how far I crawl for you
(A distância de Los Angeles a Cincinnati é o que me rastejarei por você)
Oh baby, I´ll be your sugar daddy
(Oh, baby, eu serei o seu coroa)
Give you kissin´it´s missin´ye
(lhe beijarei quando você sentir minha falta)
Ah oh baby, I´ll try to keep you happy
(Ah, o baby, eu vou tentar te manter feliz)

I´ll even let you drive my "cadi"...
(eu até mesmo deixarei você dirigir meu cadillac...)
When I get one girl
(quando essa garota for minha)

JACKSON 5 - SUGAR DADDY

AJEITANDO A MEIA

DECLARAÇÃO DO MICHAEL PARA OS FÃS

Poucos dias antes do seu aiversário de 50 anos, Michael mandou um recado para um grupo de fãs-clubes dos EUA.

Saibam que realmente os amo e aprecio a todos, do fundo de meu coração. Farei o melhor possível musical, criativa e visualmente.Amo vocês.

Michael Jackson '08

JACKSON 5 -ASK THE LONELY - TRADUÇÃO

Refrão:
Ask The Lonely
(pergunte aos solitários)
Ask The Lonely
(pergunte aos solitários)
(Just Ask The Lonely)
(apenas pergunte aos solitários)
Ask The Lonely
(pergunte aos solitários)
Just Ask The Lonely, baby
(apenas pergunte aos solitários, baby)
When you feel that you
(quando você sentir que você)
You got the strength to make it on your own
(que você tem o poder de fazer tudo do seu jeito)
People let me tell you now
(as pessoas me dizem que você agora)
That no one here will get the love
(diz não haver ninguém a fará se apaixonar)
To make it on their own
(não do jeito deles)
"You tell ´em Michael
(diga a eles Michael)
"Just Ask The Lonely They know the hurt and the pain"
("apenas pergunte aos solitários eles sabem o que é se machucar e ter dor")
´Cause losing a love
(porque perder um amor)
You can never, never again
(você nunca poderá, nunca poderá de novo)
Refrão:
Ask The Lonely
(Pergunte aos solitários)
Ask The Lonely
(Pergunte aos solitários)
(Just Ask The Lonely)
(apenas pergunte aos solitários)
Ask The Lonely
(pergunte aos solitários)
Just Ask The Lonely, baby
(apenas pergunte aos solitários, baby)
The young and foolish
(os jovens e tolos)
Lough at love
(riem do amor)
Oh, will slowly run away
(Oh, nós devagarzinho vamos escapar)
Confident and sure that faith Will bring another love their way
(confiantes e certos que a fé nos trará um outro amor em nosso destino)
Somehow, some day
(de algum jeito, algum dia)
"Tell ´em, Mike!"
("Diga a eles, Mike!)
Just Ask The Lonely, yeah
(apenas pergunte aos solitários, yeah)
How many a heart can yearn
(como um coração pode desejar intensamente)
For losing a love that will never, never return
(por perder um amor que nunca, nunca retornará)
Refrão:
(Ask The Lonely)Yeah!
(pergunte aos solitários) Yeah!
Aha (Ask The Lonely)
Aha (pergunte aos solitários)
(Just Ask The Lonely)
(apenas pergunte aos solitários)
(Ask The Lonely)
(pergunte aos solitários)
(Ask The Lonely)
(pergunte aos solitários)
(They´ll tell you)
(eles dirão a você)
They´ll tell you, yeah
(eles dirão a você, yeah)
Yes they will, baby
(sim eles irão, baby)
(Ask The Lonely)
(Pergunte aos solitários)
(Ask The Lonely)
(pergunte aos solitários)
(Ask The Lonely)
(Pergunte aos solitários)
(Ask The Lonely)
(Pergunte aos solitários)
(Just Aks The Lonely, baby)
(apenas pergunte aos solitários, baby)
They´ll tell you a story of sadness
(eles irão contar uma história de tristezas)
A story too hard to believe
(Uma história difícil de acreditar)
Got to tell you the loneliest one is me, yeah
(eles irão dizer que o mais solitários deles sou eu, yeah)
Yes, I´m lonely
(sim, eu sou sozinho)
(Ask The Lonely, baby)
(pergunte aos solitários, baby)
All you got to do is ask me
(tudo que você tem que fazer é me perguntar)
´Cause I´m so lonely
(Porque eu sou tão sozinho)
Yes I am Yes I am Yes I am
(sim eu sou, sim eu sou, sim eu sou)
Oh, baby
(Oh, baby)
They´ll tell you a story of sadness
(eles irão contar um história de tristezas)
A story too hard to believe
(uma história difícil de acreditar)
Got to tell you the loneliest one is me, yeah
(eles vão dizer que o mais solitários deles sou eu, yeah)
The lonely one is me!!
(O mais solitário deles sou eu!!)
The lonely one is me, yeah! is me, yeah
(O mais solitário deles sou eu, yeah! sou eu, yeah)
I´m the loneliest one
(eu sou o mais solitário)
I´m the loneliest one you see yeah, yeah
(eu sou o mais solitário, você sabe, yeah, yeah)
Baby, baby, baby, baby
(baby, baby, baby,baby)
The loneliest one is me!!!
(o mais solitário sou eu!!!!)

A INFÂNCIA DE MICHAEL

VÍDEO MUITO LINDO SÓ COM CENAS DO MICHAEL CRIANÇA...NÃO TEM COMO NÃO SE EMOCIONAR TAMBÉM!!!!

SORRISO TÍMIDO

TRADUÇÃO - LA LA (MEANS I LOVE YOU)

Many guys have come to you
(muitos caras vêm até você)
With a line that wasn’t true
(dando linha que não é verdade)
And you passed them by
(e você os ignorou)
Are you in the center ring
(você está no centro do ringue)
And their lines don’t mean a thing
(e suas cordas não significam nada)
Why don’t you let me try
(por que você não me deixa tentar)
No, I don’t wear a diamond ring
(Não, eu não tenho um anel de diamante)
I don’t even know a song to sing
(eu nem conheço uma canção para cantar)

Refrão
All I know is la-la la-la la-la la-la la means, I love you
(tudo que eu sei é que la-la-la-la-la-la-la-la-la significa, eu te amo)
Oh, baby, please, now
(oh, baby, por favor, agora)
La-la la-la la-la la-la la means, I love you
(la-la-la-la-la-la-la-la-la significa, eu te amo)

If I ever saw a girl
(se eu visse uma garota)
That I needed in this world
(que eu precisasse nesse mundo)
You are the one for me
(você seria essa para mim)
Let me hold you in my arms
(deixe-me segurá-la nos meus braços)
Girl, and thrill you with my charms
(garota, e emocioná-la com meu encanto)
I’m sure you will see
(tenho certeza que você saberá)
The things I am sayin’ are true
(as coisas que digo são verdade)
And the way I explain them to you
(e o jeito que eu explico para você)
Listen to me
(me escute)

Refrão

The things I am sayin’ are true
(as coisas que eu digo são verdade)
And the way I explain them to you
(e o jeito que eu explico para você)
Yes, to you listen to me
(sim, para você me escute)

Refrão

JACKSON 5 - LA LA (MEANS I LOVE YOU)

JOGO - Você Conhece todas as Música do Michael?

http://ego.globo.com/Gente/Noticias/0,,MUL734619-9798,00-VOCE+SE+LEMBRA+DOS+GRANDES+SUCESSOS+DE+MICHAEL+JACKSON.html

Ele brilha por si só!!

THE LOVE YOU SAVE - TRADUÇÃO

J5:Stop! Na na na!
You'd better save it!
(melhor você guardar isso)
Stop, stop, stop, you'd better save it!
(pare, pare,pare, é melhor você guardar isso!)
Michael: When we played tag in grade school
(Michael: Quando nós brincávamos de pega-pega no primário)
You wanted to be It.
(você queria fazer parte da turma)
But chasing boys was just a fad
(mas perseguir os garotos era só uma fase)
You crossed your heart you'd quit.
(você afligiu seu coração e foi embora)
When we grew up you traded
(quando nós crescemos você negociou)
Your promise for my ring
(sua promessa pelo meu anel)
Now just like back to grade school
(agora como foi no primário)
You're doing the same old thing!
(você está fazendo o mesmo que antigamente)
REFRÃO: Stop! The love you save may be your own!
(Pare! O amor que você evita pode ser seu)
Darling, take it slow
(querida, pegue leve)
Or some day you'll be all alone.
(ou qualquer dia você ficará sozinha)
You'd better stop the love you save may be your own!
(melhor você parar já que o amor que você evita pode ser seu)
Darling, look both ways before you cross me
(querida, olhe para os dois lados antes de me fazer sofrer)
You're headed for the danger zone.
(você está em uma zona perigosa)
Michael: I'm the one who loves you! I'm the one you need!
(Michael: Eu sou aquele que lhe ama! Eu sou aquele que precisa de você!)
Jermaine: Those other guys will put you down As soon as they succeed!
(Jermaine: Esses caras vão lhe largar assim que conseguirem o que querem!)
Michael: They'll ruin your reputation! They'll label you a flirt!
(Michael: Eles vão acabar com sua reputação! Eles vão lhe rotular como paqueradora!)
Jermaine: The way they talk about you They'll turn your name to dirt, oh!
(Jermaine: O jeito que eles falam de você. Eles colocarão seu nome na lama, oh!)
Michael: Isaac said he kissed you Beneath the apple tree
(Michael: Isaac disse que lhe beijou atrás da macieira)
When Benjie held your hand he felt E-lec-tri-ci-tee!
(quando Benjie disse que quando segurou sua mão sentiu eletricidade!)
When Alexander called you He said he rang your chimes.
(quando Alexander te chamou para sair ele disse que tocou em suas correntes*)
Christopher discovered You're way ahead of your times!
(Christopher descobriu que você está a frente de seu tempo)
Stop! The love you save may be your own!
(Pare! O amor que você evita pode ser seu!)
Darling, take it slow or some day you'll be all alone.
(querida, pegue leve ou qualquer dia você terminará sozinha)
You'd better stop the love you save may be your own!
(melhor você parar de evitar o amor que pode ser só seu!)
Darling, look both ways before you cross me
(querida, olhe para os dois lados antes de me fazer sofer)
You're headed for a danger zone.
(você está em uma zona perigosa)
J5: Slow down. Slow down. Slow down. Slow down.
(J5: vá degar, vá devagar, vá devagar, vá devagar)
Michael: S is for "Save it"
(Michael: S para "Guarde isso")
T is for "Take it slow"
(T para "Pegue leve")
O is for "Oh, no!"
(O para "Oh não!")
P is for "Please, please, don't go!"
(P para "Por favor, por favor, não vá!")
Jermaine: The love you save may be your own...
(Jermaine: O amor que você evita pode ser seu...)
Michael: Some day you may be all alone...
(Michael: qualquer dia você ficará sozinha...)
Jermaine: Stop it!
(Jermaine: Pare)
Michael: Save it, girl!
(Michael: Guarde isso, garota!)
Jermaine: Baby! Ooooh!
(Jermaine: Baby, Ooooh!)
Michael: You´d better stop the love you save may be your own
(Michael: melhor você parar de evitar o amor que pode ser seu)
Michael: You'd better stop! the love you save may be your own!
(Michael: Melhor você parar de evitar o amor que pode ser seu!)
Jermaine: Please, please Or some day, some day baby, You'll be all alone
(Jermaine: Por favor, por favor, ou algum dia, algum dia baby, você ficará sozinha)
Michael: I'm the one who loves you! I'm the one you need!
(Michael: Eu sou aquele que lhe ama! Eu sou aquele que precisa de você)
Jermaine: Those other guys will put you down as soon as they succeed.
(Jermaine: Esses caras vão lhe largar assim que conseguirem o que querem)
(Michael: Ahhhhh!)
(Michael: Ahhhhh!)
Michael: Stop! The love you save may be your own, baby
(Michael: Pare! O amor que você evita pode ser seu, baby)
Jermaine: You’d better stop it, stop it, stop it girl! or someday you’ll be all alone.
(Jermaine: Melhor você parar, pare, pare garota! ou qualquer dia você terminará sozinha)
The way they talk about you They'll turn your name(*2) to dirt.
(o jeito que eles falam sobre você eles jogarão seu nome (*2) na lama)
Stop! The love you save may be your own!
(pare! o amor que você evita pode ser seu!)
Jermaine: Don’t you know don’t you know.
(Jermaine: você não se ligou, você não se ligou)
Some day baby you’ll be all alone.
(algum dia baby você ficará sozinha)
(wait a while)
(espere um pouco)
Those other guys will put you down as soon as they succeed.
(esses caras vão lhe largar assim que conseguirem o que querem)
Michael: Stop! The love you save may be your own! Darling
(Michael: Pare! O amor que você evita pode ser seu! Querida)

*chimed quer dizer sineta, soar do sino ou corrente que prende o sino, então realmente não etendi o que quis dizer - tocou seu chimed. Com certeza é alguma expressão que não consegui entender o significado, hmmm...

THE LOVE YOU SAVE - JACKSON 5

Pois é, assim como ABC, I Want You Back, The Love You Save, foi um dos primeiros grandes sucessos dos Jackson 5!!!

A VERDADE SOBRE OS FÃS DE MICHAEL JACKSON

× A Verdade Sobre os Fãs de Michael Jackson
por Fantam; tradução de Daniele Soares
Os fãs de Michael Jackson são uma raça estranha. É difícil encontrar outra comunidade de fãs cujo objeto de admiração seja vítima de tanta condenação desnecessária. Ao longo do tempo, os apaixonados por Michael Jackson têm visto a idolatria aparentemente global pelo seu amado transformar-se em visíveis má interpretação e difamação, tanto pela mídia quanto pelo público. No entanto, apesar disso tudo, os verdadeiros fãs de Michael Jackson nunca o abandonaram. Quanto mais seus oponentes tentam empurrá-lo a um profundo desespero, mais seus devotos o amam, cultivando coragem para permanecer no meio de tudo. A contínua resistência de Michael é um exercício de força e durabilidade diante de tribulações e incertezas. Os fãs de Michael aprenderam bem a lição conforme constantemente afrontam uma quase que diária montanha-russa emocional, a qual é um requisito de experiência que cada defensor de Jackson tem que encarar. Eles se maravilham com seus talentos inesgotáveis e aplaudem suas vitórias. Eles riem com Michael em sua felicidade, choram com ele em sua tristeza e rezam por ele nos momentos difíceis. Seus corações se aquecem quando ele é amparado e sangram quando ele é maltratado.Apesar dos estratosféricos altos e dos cavernosos baixos que têm ao serem fãs de Michael Jackson, eles permanecem leais. Eles, tais como Michael, recusam-se a permitir que opositores roubem sua alegria, obstruam seu caminho ou formem suas opiniões. Eles, assim como Michael, recusam-se a ter seus destinos definidos ou ditados por outros. Eles, além disso, recusam-se a ficar à toa quando outros negam a Michael seu merecido legado. Simplesmente, os fãs de Michael Jackson são como ele pelo fato de que não podem ser detidos.Pela natureza de sua vocação, os fãs de Michael estão constantemente intimados a vestir a armadura completa, ficar na linha de frente e lutar. Muitas vezes, usando suas canetas como espadas, eles lutam lado a lado pelo direito à humanidade de Michael. Assim fazendo, lutam pela tolerância contra o preconceito, pelo amor incondicional contra o criticismo, pela sabedoria contra a ignorância e pela justiça contra a desigualdade - não apenas por Michael, mas também por si mesmos. As batalhas são intermináveis, duras e muitas vezes mental e fisicamente exaustivas. Ainda assim, ao invés de se renderem ou se apaziguarem, os fãs de Michael resistem.Eles repelem o desejo de abandonar Michael quando tudo parece perdido. Desistem da idéia de que estão numa causa perdida. Recusam-se a desistir e submeter a si mesmos à conduta de resistência mínima, o que implicaria em renegar seu apoio de fã a Michael. Quando a batalha torna-se árdua, com mentes fatigadas e corações pesados, eles resistem. Resistem às tribulações de Michael e aos ataques a que ele é submetido. Resistem apesar de fatigados. Resistem apesar do escárnio e das perguntas tais como o porquê de lutarem por Michael Jackson, um homem julgado não merecedor dessa devoção.Hazrat Inayat Khan uma vez disse: "Deus parte o coração quantas vezes for preciso até que ele se abra." Os devotos de Michael podem vê-lo como uma prova viva deste pensamento, visto que ele parece ser a personificação da idéia. Seu coração tem sido partido muitas vezes, e seus fãs pessoalmente sentem a dor de cada golpe. Pela graça de Deus, o coração de Michael não se torna endurecido como conseqüência de suas freqüentes fraturas. Ao contrário, seu coração estilhaçado concede ternura e sinceridade. Uma vez que o coração transborda à boca e Michael fala, seus fãs são verdadeiramente capazes de ver a plenitude de seu coração ao ouvirem-no articular seu anseio por aceitação, compreensão, positividade, amor e paz através de canções e palavras.Como seus esforços para arruinar Jackson têm sido continuamente provados sem êxito, alguns oponentes de Michael têm tentado dispersar a comunidade de fãs ao atacá-la. Dia após dia, a mídia usa termos difamatórios para descrever aos fãs de Michael. Serem descritos como "iludidos" e "esquisitos" não é estranho para os defensores de Michael. Entretanto, seus devotos preferem ignorar o xingamento infantil e os slogans aplicados a eles pela mídia. Os fãs recusam-se a permitir que os tablóides projetem sua percepção negativa e incorreta neles. Isto ocorre porque os fãs de Michael Jackson percebem que tais termos difamatórios não refletem seu verdadeiro caráter de pessoas inteligentes e de personalidades sensatas, que têm uma admiração sadia pela música, princípios e humanitarismo de Michael, entre outras coisas.Interessantemente, a influência de Michael Jackson é global e assim é sua base de fãs. Seus difamadores estão sob a falsa impressão de que sua base de fãs é minúscula e unidimensional. Contrariamente, os admiradores de Michael nada mais são do que vastos e multidimensionais. Eles podem ser encontrados em qualquer continente, em cada país do mundo. Os fãs de Michael ultrapassam barreiras raciais, de gerações e socioeconômicas. O fato dos fãs de Michael serem tão diversificados só aumenta o primor deles. Poucos entertainers, talvez nenhum, podem alegar ter um tipo de base de fãs tão dinâmica e variada como essa da qual Michael Jackson pode se orgulhar. Se for verdade que nossas vidas são livros abertos para os outros lerem, então o estudo de Michael Jackson pelos fãs tem ensinado-lhes mais do que eles poderiam um dia imaginar que aprenderiam sobre vida, amor e sobrevivência. Michael Jackson é um testamento vivo do pensamento de que o que quer que alguém sonhe e deseje para si ou sua vida, pode ser alcançado. Michael vive conforme o mantra de que o amor deveria ser sem limites - incondicional. Michael tem mostrado para quem quer que queira perceber que é possível não apenas permanecer vivo, mas também prosperar, com dignidade e coragem, mesmo diante das dificuldades. Ao meramente existir, Michael Jackson tem ensinado aos fãs o que é sonhar sem medo, criar sem fronteiras, ouvir sem preconceito e amar sem julgamento.Compreensivelmente, os fãs de Michael Jackson são uma obra difícil de se expor. Sua lealdade, fervor, inteligência e adoração genuína pela música de seu ídolo não pode ser igualada à de comunidades de fãs de outros artistas. No entanto, por todos os seus atributos, quando se tornam um caso particular, os admiráveis fãs de Michael Jackson são sempre os mais valorizados. Por mais que eles tentem, não importa o quão infinitamente falem e acreditem que amam Michael Jackson, o Rei do Pop em verdadeira magnificência sempre dirá e provará que ele os ama ainda mais...

AHHHHHH EMOCIONANTE...É VERDADE....TUDO VERDADE

AMAMAREMOS VOCÊ PRA SEMPRE MICHAEL!!!!

MAIS UM VÍDEO SUPER LEGAL DEDICADO AO MICHAEL

SHAUN WALSH - I´LL BE THERE

Mais uma apresentação do fofíssimo Shaun Walsh, dessa vez ele interpreta I´ll be There...Lindo

MICHAEL MTV AWARDS (2001)

IT´S YOUR THING - TRADUÇÃO

thing- aqui tem sentido de coisa, mas achei que ficou estranho..essa é sua coisa, então mudei para negócio..entenda coisa com um sentido dúbio..o mais provável se tratando de algo sexual

It's your thing
(é seu o negócio)
(It's your thing)
(é seu o negócio)
Do what you wanna do
(faça o que você quer fazer)
I can't tell you
(eu não posso dizer a você)
Who to sock it to
(quem te bateu)
It's your thing
(é seu o negócio)
(It's your thing)
(é seu o negócio)
Do what you wanna do
(faça o que você quer fazer)
I can't tell you
(eu não posso dizer a você)
Who to sock it to
(quem te bateu)
And if you want me to love you,
(e se você me quiser para lhe amar)
maybe I will I need you woman,
(talvez eu precisarei de você mulher)
it ain't no big deal
(e não será uma grande coisa)
You need lovin' just as bad as I do now
(você precisa de um amor tão mal como eu faço agora)
Make's me no difference now,
(não faz para mim a menor diferença agora)
who you give your thing to
(para quem você deu o seu negócio)
It's your thing
(é seu o negócio)
(It's your thing)
(é seu o negócio)
Do what you wanna do
(faça o que você quiser fazer)
I can't tell you
(eu não poderei dizer a você)
Who to sock it to
(quem te bateu)
It's your thing, girl
(é seu o negócio, garota)
(It's your thing)
(é seu o negócio)
Do what you wanna do
(faça o que você quiser fazer)
Don't let me tell ya
(não me deixe dizer pra você)
Who to sock it to
(quem te bateu)
So, it's your thing
(então, é seu o negócio)
(It's your thing)
(é seu o negócio)
Do what you wanna do
(faça o que você quiser fazer)
I can't tell you
(eu não poderei dizer para você)
Who to sock it to
(quem te bateu)
Hit me band
(Me siga banda)
So, it's your thing girl
(então, é seu o negócio garota)
(It's your thing)
(é seu negócio)
Do what you wanna do
(faça o que você quiser fazer)
No doubt about it
(não resta dúvida quanto a isso)
Who I'm gonna sock it to
(em quem que eu vou bater)

ESPECIAL MICHAEL JACKSON 50 ANOS - IT´S YOUR THING (com o Jackson 5)