Melodie - letra

I woke up yesterday
(eu acordei ontem)
Knowing I was lost and passed away
(sabendo que estava perdido e passado para trás)
I felt my destiny were sad the rain
(senti meu destino triste como a chuva)
Going know her way
(sabendo que ela foi embora)
There's sound of the melody
(esse é o som da melodia)
I got song you enchanted me
(eu tenho a canção que você me enfeitiçou)
And the sound of your voice
(e som da sua voz)
Make my heart keep turn
(faz meu coração dar voltas)
To the music got to love that filled my mind
(na música que fez o amor encher minha mente)
Melodie, you're my symphony
(Melodia, você é a minha sinfonia)
All the song to me
(todas as canções para mim)
You're my only
(você é a minha única)
Melodie, you're my everything
(Melodia, você é meu tudo)
Make me wanna sing
(me faz querer cantar)
For you only
(só para você)
Oh, oh(I see you love me)
(oh, oh, eu sei que você me ama)
The long and winding road
(essa longa e sinuosa estrada)
Is much shorter now
(ficou mais curta agora)
that you're here with me
(porque você está aqui comigo)
But when you lend my mind
(mas quando você me proporcionou uma idéia)
Have an answer now love don't hold me
(uma resposta agora que o amor não me contêm)
All the girls have bringhten now
(todas as garotas estão animadas agora)
And the darkness is lighter now
(e a escuridão ficou mais clara agora)
Is my mind I can hear
(e na minha mente consigo ouvir)
The band start to play
(a banda que começou a tocar)
Hello tomorrow Goodbye
(olá amnhã adeus)
you today
(você hoje)
Melodie, you're my symphony
(Melodia, você é minha sinfonia)
All the song to me
(todas as canções para mim)
You're my only
(você é a minha única)
Melodie, you're my everything
(Melodia, você é tudo para mim)
Make me wanna sing
(me faz querer cantar)
For you only
(somente para você)
Beautiful morning
(linda manhã)
Oh happy day
(oh dia feliz)
And you know there's music to my ears
(e você sabe que há música nos meus ouvidos)
Every word that you say
(em todas as palavras que você diz)
Melodie, you're my symphony
(Melodia, você é minha sinfonia)
All the song to me
(todas as canções para mim)
You're my only
(você é minha única)
Melodie, you're my everything
(Melodia, você é meu tudo)
Make me wanna sing
(me faz querer cantar)
For you only
(só para você)

Já Pela Manhã

Será que existe coisa mais desagradável do que além de acordar cedo segunda-feira, essa segunda-feira ainda estar chovendo e fazendo o maior frio?

Essa noite não dormi bem...toda hora eu acordava...acho que acordei umas cinco vezes de noite...fora a minha gata que resolveu ficar miando na porta do meu quarto para eu abrir...mas não abri...ora essa!!!

Por conta disso tudo, estou totalmente zumbizada....não sei o por que disso tudo...o por que dessa ansiedade que sinto agora... a sensação de que está faltando alguma coisa...mas o quê? o quê?

Nesse final de semana teve festa junina na igreja, mas não fui...estava muito entendiada para ir em festa junina...

aff

vídeo - FOR ALL TIME

For All Time - tradução

O sol surge nesta nova manhã
Dissipando as sombras,
um pássaro canta
E se estas palavras pudessem te manter feliz
Eu faria qualquer coisa
E se você se sentir só, eu serei seu ombro
Com o toque suave, que você conhece tão bem
Alguém disse uma vez, é a alma que importa
Baby, é ela quem realmente pode dizer,
Quando dois corações se pertencem
E talvez as paredes caiam
E o sol se recuse a brilhar
Quando eu disser, eu te amo
Baby, você tem que saber
(É para sempre)
Baby, você tem que saber
(É para sempre)
A lua brilha neste lindo anoitecer
Um beijo morno no ar frio da noite
E por causa desse amor que estou recebendo
Eu vou pra qualquer lugar
O lugar mais longe que você estiver

LENNY KRAVITZ - Are You Gonna Go My Way

NO BANHO COM MICHAEL....

AHHH Esse tempo me deixa com preguiça, não estou com vontade de fazer muita coisa...machuquei a minha boca...AHHHH

Devo dar um jeito de assistir Sex and The City essa semana...preciso ver esse filme...tenho a obrigação...afinal Sex and The City foi um dos seriados que adorei assistir...pena que agora só reprises e como já vi praticamente todos...já não acho tanta graça!

O domingo só foi legal pq minha querida mami fez um dos pratos que mais gosto...strogonoff...NHAM NHAM NHAM

Muito bom!!!!

Livros que devorei quando criança - TEM ALGUMA COISA BABANDO EMBAIXO DA CAMA

...

Esse livrinho ganhei da minha tia....e logo virou um dos meus favoritos...achava tão engraçado...na verdade acho-o engraçado ainda...mas não tenho mais esse livro, não lembro o que aconteceu com ele...coitado!

Mas não sei pq hoje me lembrei dele...adoro cartoons e adoro Calvin e Haroldo...são todos muito legais

Essa luvinha é d+

CCBB - NIPPON - 100 Anos de Integração Brasil - Japão e uma coincidência maravilhosa

Hoje fui ao CCBB ver a exposição sobre o Japão, para comemorar os 100 anos da imigração japonesa no Brasil...foi bem legal, principalmente na parte das pipas, roupas de samurais, quimonos, porcelanas...mas sem dúvida a parte que fez mais sucesso comigo e com metade dos que estavam lá foi a parte do Japapop, com a parte da tecnologia japonesa, seriados japoneses, desenhos e muitos mangás...com vários posters, filmes e desenhos....AHHHH

Loucura total...totalmente demais...a galera toda tirando fotos e fiquei horas vendo os desenhos...até Speed Racer passou, Naruto, Sakura...muito legal mesmo...para variar minhas manias, fui ao shopping Tijuca e tomei um copo grande de café expresso com chocolate o tal Hot Swiss, do California Coffee, engraçado que me disseram que aquela cafeteria era americana, bem vi no copo que era realmente da California, mas fiquei me perguntando, essa globalização realmente é incrível...bebendo café californiano em pleno shopping tijuca...

Bem, é gostoso e não estou ganhando nenhuma comissão para falar isso...é uma pena...mas não estou...depois de andar muito, fiquei com uma bolha no meu mindinho do pé direito, o que me obrigou a diminuir minhas voltas consumistas pelo shopping...

PS: Uma cena curiosa ocorreu comigo pela manhã enquanto estava na sessão tortura de hoje, quando a esteticista começou a espalhar aquela cera quente na minha perna...pensei...Luciana tente pensar em algo agradável e começou a tocar uma música do Michael, Say,Say, Say...

Não pude conter um riso meio bobo, o que levo a esteticista a olhar para mim com certa surpresa, já que sempre faço caras terríveis nas minhas sessões tortura. Não fiquei masoquista, pensei comigo mesma, é o Michael que me deixa assim...

Um coincidência maravilhosa que alegrou o meu sábado de manhã.

Abertura - Ninja Jiraya

Seriados Inesquecíveis - O Incrível Ninja Jiraya

Esse era o meu favorito, acho que mais do que os Changeman e o Jaspion....Jiraya foi uma das minhas primeiras obsessões televisivas...passei algum tempo lendo tudo sobre ninjas e tudo mais...coisas de uma menina meio desequilibrada...rs

Sekai Ninja Sen Jiraiya, ou seja, Jiraiya O Incrível Ninja em japonês era um seriado japonês...meio óbvio né? dos anos 80. Jiraya só veio ao Brasil em 1989, eu lembro que assistia na Manchete, mas passou até 1999 na Rede TV!. A tradução literal do título original japonês é algo como "Jiraiya A Guerra do Mundo Ninja", por causa das constantes batalhas entre os ninjas de diversas localidades do mundo pela posse da misteriosa cápsula chamada "Pako, o Tesouro Espacial". O nome original da família do herói é Yamaji, no Brasil acabou sendo erroneamente traduzida por Yamashi, não é de se admirar que odeio coisas dubladas, e muitas vezes percebo traduções que não tem nada a ver com o original...isso é %*#@:?.

A série mostra a história de Toha Yamashi. Órfão, Toha foi criado pelo 34º sucessor da família Togakuri, Tetsuzan Yamashi, patriarca que guarda metade da inscrição que revela o esconderijo do Tesouro Espacial Pako, objeto o qual ninjas de todo o mundo estão atrás. Tal tesouro concederia superpoderes a quem o descobrisse. A outra metade da inscrição está nas mãos de Oninin Dokusai e a família dos Feiticeiros. Toha seguiu a jornada de proteger Pako e a inscrição alem de acabar com alguns inimigos e conquistando aliados, do Império Ninja e acabar com a Família de Feiticeiros comandada por Oninin Dokusai.

Curiosidade: O nome original da espada do Jiraya é Jikkou Shinkuu Ken, que significa Espada do Vácuo Luminoso Magnético. Não se sabe do porquê a dublagem brasileira ter mudado o nome para Espada Olímpica, um dos meus sonhos de consumo quando criança era a espada olímpica...rs

Acabei de ver um filme surpreendente, mas surpreendente por ver mais uma vez Jim Carrey fazendo um papel sério e o pior, um cara obsessivo como Walter Sparrow em O Número 23. O início do filme é bem confuso, cheguei a até pensar em deixar para lá, mas pensei vamos Luciana, tente ver até o final e não é que o final é surpreendente, apesar de eu ter ficado com algumas dúvidas...principalmente em relação ao cachorro e de como o tal livro chegou naquela livraria...faltou explicar isso no filme

Walter Sparrow (Jim Carrey) é um pai de família que leva uma vida normal, e que ganhou um livro de presente de sua esposa, Agatha (Virginia Madsen). Chamado "O Número 23", o livro narra a obsessão de um homem com este número e como isto começa a modificar sua vida. Ao lê-lo Walter reconhece várias de suas passagens, como sendo situações que ele próprio viveu. Aos poucos ele nota a presença do número 23 em seu passado e também no presente, tornando-se cada vez mais paranóico. Como o livro termina com uma morte brutal, Walter passa a temer que ele esteja se tornando um assassino e ele através de sua busca, descobre um passado que ele não imaginava e o obriga a tomar medidas drásticas...

A Mais Linda Criança

THE CRANBERRIES - LINGER (Tradução)

Adoro essa música...simplesmente adoro!!!

Prepara-se o frio vem aí

SEXTA - O INVERNO

Pois é, hoje exatamente às 20H 59 hora de Brasília, começa o inverno...e vamos ter que preparar o casaco e o cobertor porque, segundo os meteorologistas, o inverno desse ano deve ser um dos mais rigorosos, se comparado aos últimos anos.

Mas para mim não há problemas porque gosto do frio...principalmente na hora de dormir com o edredon...é tão gostoso!!!

Porém, a maioria das pessoas por aqui preferem o calor e passam o tempo todo reclamando do frio...

Bem, claro que frio todo o tempo também não dá...assim como calor o tempo todo ninguém agüenta, principalmente aqui que faz um calor infernal...chegando aos 41ºC....nesses dias o que a gente mas deseja é de um refresco e no friozinho o que a gente mais deseja é um abraço apertado para espantar a friaca!!!

Kisses

HEAL THE WORLD

tirinhas

Os Reis do Pop - Michael e Madonna (novamente)

DIAS ASSIM - NA CORDA BAMBA DA VIDA

Hoje passei o dia chateada, problemas e mais problemas...e sem saber como resolver tudo isso...as vezes sinto um enorme vazio que parece que vai me engolir por inteira...é tão estranho estar no meio de tanta gente e se sentir tão só!!!

Por Deus!! Por que me sinto assim?? Por que me sinto tão distante de todos!!! Por mais que as pessoas vejam o meu sorriso ninguém nota as lágrimas que derramo....as vezes quero fugir daqui!!!

Sinto-me em uma corda bamba...pronta para perder a razão...

Para que serve a razão afinal? Melhor usar a imaginação e sonhar coisas boas...será coincidência...estou ouvindo Rock With You!!!

OH MY GOD HELP ME!!!

Os Reis do Pop - Michael e Madonna (conforme o prometido)

Abertura - CHANGEMAN - QUE IRADO!!!!

Nossa que saudades quando revi a abertura...lembrei até da seqüência dela...com os changeman aparecendo o change robô...puxa muito legal mesmo...
Changeman: dragon era o Paulo, o grifo era o Fabrício, eu era a Marmaid e a Paloma era a Phoenix....rs
Puxa...isso era o quê...acho que 89...90...91 por aí...cacetada já faz isso tudo???

uau, o tempo passa rápido!!!

Seriados Inesquecíveis - CHANGEMAN

Changeman foi uma verdadeira febre na minha infância...passava na Manchete...tudo era dos Changeman...inclusive tinha uma fantasia da Changeman Marmaid...acho que era esse o nome...eu lembro que ia na casa do Paulo e a gente juntava a criançada e fingiámos que éramos os Changeman...rs

O Esquadrão Relâmpago Changeman, era um seriado japonês, que veio junto com outros sucessos como o Ninja Jiraya e o Jaspion!!!!

Lembro que tinha até ping pong dos Changema.

O mais legal é que apesar das músicas de aberturas desses programas serem em japonês...nós cantávamos....rs pelo menos a gente achava que estava cantando certo....rs

Os Changeman eram cinco integrantes do exército dos Defensores da Terra banhados pela Força Terrena (Earth Force) e adquirem cada um os poderes de um animal lendário: p Dragão era o Change Dragon, Grifo era o Change Griphon, Pégaso era o Change Pegasus, Sereia era a Change Mermaid e a Fênix que era a Change Phoenix.

Com um vasto arsenal e o poderoso Change-Robô eles lutavam contra os alienígenas de Gôzma. Gôzma é liderado pelo malévolo Senhor Bazoo (Sei Oh Bazoo) e sua horda de ajudantes, que querem a qualquer custo dominar o planeta Terra.

Nossa que saudade da minha infância só em lembrar das maluquices que a gente aprontava fantasiados de Changeman!!!

hahahaha

GOD MUST HAVE SPENT A LITTLE MORE TIME ON YOU

Tradução: Luciana Rielo
Essa letra me faz lembrar o meu eterno ídolo, Michael Joseph Jackson!

Yeah....
(yeah)
Oh yes
(Oh sim)
Ohhh..yeah..
Can this be true?
(Isso pode ser verdade?)
Tell me, can this be real?
(Me diga, isso pode ser real?)
How can I put into words what I feel?
(Como posso colocar em palavras para o que sinto?)
My life was complete
(minha vida era completa)
I thought I was whole
(eu achava que eu estava completa)
Why do I feel like I'm losing control?
(Então por que acho que estou perdendo o controle?)
I never thought that love could feel like this
(Eu nunca pensei que o amor poderia ser sentido assim)
and you've changed my world with just one kiss.
(e você mudou o meu mundo com apenas um beijo)
How can it be that right here with me
(como poderia ser que estava aqui comigo)
there's an angel?
(será um anjo?)
It's a miracle...
(isso é um milagre...)
Your love is like a river
(seu amor é como um rio)
Peaceful and deep
(pacífico e profundo)
Your soul is like a secret
(sua alma é como um segredo)
That I never could keep
(que eu nunca conseguiria manter)
When I look into your eyes
(quando eu olho dentro dos seus olhos)
I know that it's true
(eu sei que isso é verdade)
God must have spent...
(Deus deve ter gasto...)
A little more time
(um pouco mais de tempo)
On you...
(com você...)
(A little more time, yes He did baby)
(um pouco mais de tempo, sim, Ele com certeza gastou baby)
In all of creation
(em toda criação)
All things great and small
(todas as coisas grandes e pequenas)
You are the one that surpasses them all
(você é o único que ultrapassa tudo isso)
More precious than
(mais precioso que)
Any diamond or pearl
(qualquer diamante ou pérola)
They broke the mold
(quebrou com a "mesmice"*)
When you came in this world
(quando você veio a esse mundo)
And I'm trying hard to figure out
(e eu tento realmente descobrir)
Just how I ever did without
(como eu conseguia ficar sem)
The warmth of your smile
(a suavidade do seu sorriso)
The heart of a child
(o coração de uma criança)
That's deep inside
(que é tão profundo)
Leaves me purified
(me deixa purificada)
Your love is like a river
(seu amor é como um rio)
Peaceful and deep (and deep)
(pacífico e profundo -e profundo-)
Your soul is like a secret
(sua alma é como um segredo)
That I never could keep
(que eu nunca conseguiria manter)
When I look into your eyes
(quando olho em seus olhos)
I know that it's true
(eu sei que isso é verdade)
God must have spent...
(Deus deve ter gasto...)
A little more time
(um pouco mais de tempo)
On you...
(com você)
(on you, on you, on you, you....on you, on you, on you, you..) ohhh...
(com você, com você, com você, você...com você, com você, com você..) ohhh...
(on you, on you, on you, you....on you, on you, on you, you..) yeah...
(com você, com você, com você, você...com você, com você, com você, você)....yeah...
Never thought that love could feel like this
(nunca pensei que o amor pudesse ser sentido assim)
and you changed my world with just one kiss.
(e você mudou meu mundo com apenas um beijo)
How can it be that right here with me
(como poderia ser que estava aqui comigo)
There's an angel?
(será um anjo?)
It's a miracle...
(é um milagre...)
Your love is like a river
(seu amor é como um rio)
Peaceful and deep (peaceful and deep)
(pacífico e profundo - pacífico e profundo-)
Your soul is like a secret
(sua alma é como um segredo)
That I never could keep
(que eu não conseguiria manter)
When I look into your eyes
(quando eu olho em seus olhos)
I know that it's true
(eu sei que é verdade)
God must have spent...
(Deus deve ter gasto...)
A little more time
(um pouco mais de tempo)
On you...
(com você...)
(on you, on you, on you, you..)
(com você, com você, com você, você...)
God must have spent...
(Deus deve ter gasto...)
A little more time
(um pouco mais de tempo)
on you
(com você)
(on you, on you..you....you..oooh..yeah)
(com você, com você...você...você...oooh...yeah)
A little more time
(um pouco mais de tempo )
on you...ohhh
(com você...ohhh)

*mold - mofo

Vídeos Legais - N´SYNC - GOD MUST HAVE SPENT A LITTLE MORE TIME ON YOU

Quando ouvi essa música pela primeira vez...me apaixonei de cara...apesar de não ser fã de boys bands, mas tem algumas músicas que gosto muito e dessa do N´SYNC eu gosto muito...e até do Justin Timberlake confesso que tem algumas músicas dele que gosto...apesar de achá-lo um pouquinho metido d+...ele não é isso tudo que ele pensa...